Agora Terminamos

Ha Young-eun tem 38 anos e chefia a equipe de design de Sono, a marca principal da confecção The One. É realista, calculista e põe a estabilidade acima de tudo — há dez anos apara as arestas de Hwang Chi-sook, colega de colégio, filha mais velha do dono da empresa e agora diretora-geral do mesmo departamento. Quando Yoon Jae-guk, fotógrafo de moda freelancer seis anos mais novo, se aproxima, Young-eun tem dois motivos imediatos para recuar: ele havia sido apresentado a Chi-sook como pretendente, e ceder custaria a posição que ela levou uma década para construir. O terceiro motivo aparece depois, quando Jae-guk pergunta se ela conhece Yoon Su-wan. Su-wan foi o homem que Young-eun amou e que morreu dez anos antes; era também o irmão mais velho de Jae-guk. A resposta dela, de que ainda está terminando com ele, dá o título à série e define o programa dela: não a pergunta de sempre sobre se o casal fica junto, mas o que sobra de um término que nunca se completou. Em volta, um casal de amigos da mesma turma de colégio — ela dona de casa, ele executivo de uma agência de relações públicas do ramo da moda — vai expondo outras separações em curso, algumas por decisão e outras por pura inércia.